多媒體舞臺劇《嗨！小石獅》演出場景。市文化藝術(shù)中心供圖

古老的夜明橋360度旋轉(zhuǎn)，光影交織，時空交疊，日升月落，四季變換。夜色漸濃，天地一片寂靜，四尊（五只）憨態(tài)可掬的石雕小石獅眨巴眨巴眼睛，抖抖耳朵，悄悄“活”起來了……5月2日，跟隨著小石獅的奇幻旅程，家長小朋友們在中山市文化藝術(shù)中心大劇場虛實交錯的舞臺場景中，體驗了一場沉浸式藝術(shù)之旅。

當(dāng)天，由中山市文化藝術(shù)中心主辦的多媒體舞臺劇《嗨！小石獅》一連演出兩場。該劇由中國福利會兒童藝術(shù)劇院傾力打造，前期經(jīng)過了將近兩年的籌備與打磨。演出一結(jié)束，該劇主要演員與主創(chuàng)人員代表隨即接受了本報獨家專訪。

■始于文學(xué)，改編兒童劇彰顯藝術(shù)張力

這是一部由兒童文學(xué)作品改編而成的兒童劇，也是一部集影像、音樂、木偶和肢體表演于一體的藝術(shù)跨界作品，源自楊紫汐榮獲首屆“秦文君兒童文學(xué)創(chuàng)新獎”等多項大獎的童書《夜明橋上的小石獅》。

原著中，一座古樸厚重的夜明橋，串起了幾代人的故事。

一年一度的福獅節(jié)，鑼鼓齊鳴，人聲鼎沸，穩(wěn)重的老石獅南交、昧谷，調(diào)皮的新石獅朔方、嵎夷以及他們的獅寶寶小玉煌相遇夜明橋，至此，四尊（五只）“護橋瑞獸”集結(jié)完畢。每逢亥時至寅時，石獅子們就會悄悄蘇醒，開始它們的神奇冒險旅程……

“石獅與人類的情感沒有語言卻直擊人心，這種‘無聲的共鳴’正是戲劇最需要的?！睆哪且豢唐?，該劇目的主創(chuàng)人員就萌生了讓石獅在舞臺上“活”起來，與演員共舞的愿望。

據(jù)介紹，《嗨！小石獅》一劇保留了原著故事的主線與核心元素，憑借真摯情感呈現(xiàn)，加上各種技術(shù)賦能，以兒童劇的獨特魅力彰顯藝術(shù)張力，是一場文學(xué)與戲劇的碰撞與融合。

■人偶合一，小石獅“活”起來了

對于觀眾而言，該劇的最大亮點，莫過于活靈活現(xiàn)的神獸小石獅?！叭伺己弦弧钡谋普嬖O(shè)計與精彩表演，驚艷四座，讓觀眾眼前一亮。

冰冷而堅硬的石獅子，是如何通過演員精湛的演繹而變得具有人文溫度，直抵人心的呢？主演謝尚辰把幕后故事娓娓道來。

謝尚辰8歲開始學(xué)戲曲，近年轉(zhuǎn)到兒童劇表演上來。在這部劇里，操控石獅朔方的他，堪稱臺上最累的演員。為了演“活”這只果敢而活躍的石獅子，達到“人偶合一”的境界，他與伙伴們至少訓(xùn)練了一年時間。從獅子的視角訓(xùn)練開始，再到肢體動作，進而是情緒表達，最后到臺詞唱功。

“人偶表演十分考驗演員的功底，要求念、唱、做、打樣樣精通。此外，獅子偶重達十多斤，舞動起來十分費勁。該角色兼具許多下蹲、跳躍的動作，為此，演員必須有過硬的體質(zhì)，才能在舞臺上把石獅子的輕盈靈活呈現(xiàn)得淋漓盡致。2.0版本，加了大量唱段，這對演員的要求就更高了?！睘榇?，謝尚辰日常進行了大量的有氧訓(xùn)練、無氧訓(xùn)練，跑步、打羽毛球，甚至一邊做平板撐一邊練歌，力求維持氣息的平穩(wěn)度。

“演員既要演人，又要演‘石獅’，給予角色‘雙重生命’，每個眼神、每個步伐都要琢磨——憤怒時尾巴要甩得有力，溫柔時蹭頭要輕得像羽毛，同時，機關(guān)操控技術(shù)要掌握得爐火純青，眉毛、嘴巴、眼睛、耳朵的細微動作才能表現(xiàn)得恰如其分。通過石獅的一舉一動表達人的喜怒哀樂，這對演員的肢體控制是極大的考驗。”主創(chuàng)人員代表對記者說。

除了惟妙惟肖的石獅子，斑斕的舞臺也是本劇的一大亮點。本劇聯(lián)合了來自中國、西班牙和英國的藝術(shù)家們共同打造，以交相輝映的燈光和多媒體技術(shù)打造奇幻空間，光影下，古老的石橋石獅既有現(xiàn)實的斑駁感，光彩陸離的背景又產(chǎn)生魔幻感，讓古老傳說具有了“當(dāng)代性”。

■傳統(tǒng)文化，國人血脈里的先天因子

劇中四尊（五只）石獅，昧谷、嵎夷、南交、朔方，名字均由中國古代文化衍生而來，分別指代西方、東方、南方、北方。

“對于傳統(tǒng)文化符號，中國孩子的血脈里有先天的因子。石獅作為中華文化圖騰中的瑞獸，寓意著守護平安、辟邪納吉、招財昌盛，傳遞著人們最美好的心愿；而石橋，是一道連接古今的橋梁。”

“我們始終相信，最本真的藝術(shù)表達最能觸動心靈。《嗨！小石獅》盡顯中國人的堅守與責(zé)任、情義與仁義，以及中華民族生生不息的生命力。希望這部劇能以淳樸的情感內(nèi)核，在孩子們心中播撒下守護、勇敢、愛等溫暖的種子?！敝鲃?chuàng)人員代表說。

隨著幕布緩緩落下，小石獅在追光燈下投下長長的影子，仿佛在向即將結(jié)束的演出時光輕輕頷首。

演員謝幕后，來自石岐中心小學(xué)二年級的曈曈小朋友，走到舞臺前，跟朔方小石獅合了個影?！斑@只小石獅很勇敢，小獅寶寶遇險時，毫不猶豫地展開營救，我很喜歡它?！睍訒痈鷭寢屨f。

“好的故事，會影響孩子的一生?！睂Υ耍鲃?chuàng)人員深信不疑。

記者：方嘉雯

◆編輯：吳玉珍◆二審：陳吉春◆三審：周亞平